Prevod od "su jaka" do Brazilski PT


Kako koristiti "su jaka" u rečenicama:

Ljudska verovanja u njih tako su jaka da postaju stvarni.
A crença das pessoas neles era tão grande que eles se tornavam reais.
Treba da uhvatimo veæi zalet! Vrata su jaka!
Devíamos começar de um ponto mais distante!
Oba su jaka, ali pripadaju razlièitim školama.
Ambos muito fortes! Mas o problema é que eles... tem estilos diferentes,
Ja sam sigurna da kad bi Irene znala, koliko su jaka Trenerova oseæanja,..napravila bi napor da razgovara još jednom i rašèisti to sa njim.
Tenho certeza que se Irene soubesse quanto o Treinador a ama... ela se esforçaria para falar com ele e acertar tudo.
Ali moja oseæanja su jaka isto koliko i njegova.
Mas meus sentimentos são tão fortes como os dele.
Moja pluæa su jaka kao nekada.
Meus pulmões estão tão fortes como sempre foram.
Bio si u pravu za svetla, George. Veoma su jaka.
Estava certo sobre a luz, George, é muito brilhante.
Oseæanja su jaka, ali nikad preterana.
Os sentimentos são cruéis, mas nunca excessivos.
Oni su jaka gospoda sa sopstvenim porodicama.
Eles são homens fortes e gentis e tem suas próprias famílias.
Oba otkucaja bila su jaka. Dobro je, pomislila sam, jer treba da se porodim.
Eles ficavam me dizendo que os dois batimentos eram muito fortes e pensei: "Que bom, pois vou ter um filho!"
Znam, ali... U poslednje vreme se pitam da li vredi truditi se oko izvesnih ljudi bez obzira koliko su jaka oseæanja koja gajiš prema njima.
Eu sei, mas ultimamente estive pensando se vale a pena ir atrás de certas pessoas, não importa o quanto se sente seguro sobre elas.
Neonska svetla...toliko su jaka da je zid iza njih potpuno crn.
As luzes de neon são tão fortes que a parede atrás é completamente escura.
Duhovi prvih devojaka su jaka konkurencija.
Sei lá. É difícil competir com fantasmas de primeiras namoradas.
Sve zavisi koliko su jaka bila oseæanja izmeðu Lane i Tonija.
Depende da intensidade que eram os sentimentos entre Tony e Lana.
Ta seæanja su urezana u vaš mozak i suviše su jaka, da vas to plaši u situacijama gde ne bi trebalo.
Essa memória foi incutida no cérebro e é tão poderosa, que nos faz ter medo em situações que não teríamos.
Po mome mišljenju, Chanceovi su jaka, tijesno povezana, Afro-amerièka porodica.
Na minha opinião, os Chances são uma família forte, unida, e afro-descentendes.
Ova piæa su jaka ko orangutan.
Esses drinques são fortes como orangotangos.
Svaki dan pravim jaèi napitak, ali njegova oseæanja su jaka.
Todo dia tenho que fazer uma poção mais forte, mas os sentimentos dele por ela estão começando a voltar.
Strujanja su jaka, ali ne prejaka.
As correntes são fortes, mas nem tanto.
U Budizmu mi kažemo, "potrebna su jaka leđa i meko lice."
No budismo, dizemos, "é preciso ter as costas fortes e a frente suave."
Želim im da budu uspešne u svetu u kom su cenjene zbog toga što su jaka bića.
Quero que elas prosperem em um mundo onde serão valorizadas pelas criaturas poderosas que elas são.
Ali druge ljude mogu uznemiriti stvari kao što su jaka svetla ili mirisi ili stvari gnjecave teksture, sve to potencijalno može izazvati anksioznost.
Mas outros autistas sentem-se oprimidos com luzes ou cheiros muito fortes, ou texturas pegajosas, tudo isso pode nos causar ansiedade.
1.1584949493408s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?